ПО, ЭВМ и АСУ из Таможенного Союза

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Санскрит

Сообщений 1 страница 2 из 2

1

Современные индийские языки - существуют слова, без изменений перешедшие из санскрита (tatsama) и
возникшие из него (tadbhava). Интенсивно создаются «неосанскритизмы» ––
слова, образованные из санскритских корней, по санскритским словообразовательным моделям,
но обозначающие современные явления.

в письменной форме санскрит существует уже более двух тысяч лет.

в основе лежит анатомо-физиологический принцип классификации звуков.

Лексика эпического и классического санскрита, включаемая в Учебник (Санскритско-русский словарь), содержит около 3 тысяч исходных именных основ и глагольных корней

https://vahagnakanch.files.wordpress.co … angrit.pdf

Для программистов ничего интересного я там не нашел, но я бегло просматривал, не вчитывался.

0

2

Рассмотрим пять рядов первой группы:
заднеязычные: ka, kha, ga, gha, N^a;
палатальные: ca, Cha, ja, jha, ~na;
церебральные: Ta, Tha, Da, Dha, Na;
зубные: ta, tha, da, dha, na;
губные: pa, pha, ba, bha, ma;
Произнесение согласных
Шумные взрывные k, g, t, d, p, b сходны с русскими к, г, т, д, п, б; c походит на русск.
ч — «чашка», «час»; j произносится как слитное дж — англ. age, magic; при
произнесении церебральных кончик языка завернут назад, нижняя сторона языка
касается твердого нёба; церебральные T, D напоминают альвеолярные t, d английского.
В шумных придыхательных звучит слабое h: глухое после глухих и звонкое после
звонких взрывных. Носовое N^ произносится как англ., нем. ng; ~n — как русское
мягкое нь; N — как церебральное н; m, n произносятся как русские м, н.

- Именно об этом я и толкую, когда ищу самую "удобоваримую" группировку звуков для машины.

1. Звуковой состав санскрита
Согласные
(продолжение)
Вторая группа согласных — неносовые сонанты, antaHstha (букв. «стоящие между, внутри»):
палатальный ya
церебральный ra
зубной la
губной va
Третья группа согласных — шумные фрикативные, uSman (букв. «жар, зной»):
палатальный sha
церебральный Sa
зубной sa
гортанный ha

0