Существуют в природе KVM для HDMI 4K, например Rextron MKAG-E3214
но переключают они только один монитор.

В настоящее время модны трёхмониторные системы.
Идея в том, чтобы сделать трехмониторный переключатель.

Можно было бы взять три одномониторных и из них собрать,
но специализированный круче. Либо каким-то образом сделать его модульным,
чтобы можно было купить нужную комплектацию (HDMI vs DP и т.п.)
И мониторов бывает разное количество - четыре, шесть.