https://www.opennet.ru/openforum/vsluhf … 4.html#659

через 100 лет наши писули будут читать потомки и думать о том какие мы архаичные, а через 200 местами даже понимать не будут.

Суть в том, что инструмент должен быть удобен, не для нас - носителей, на нас наплевать, у других языков свои носители, и ничем они не лучше и не хуже нас. Но если мы хотим его продвинуть, то его надо делать удобным, это же конкуренция самая обыкновенная, нет преимуществ - нет перспектив.

Вместе с естественным языком должна поставляться программа обучения его использованию. Например вместе с китайским идёт стандарт HSK-1, HSK-2 и т.д. до HSK-6.

Ну а архивы придётся автоматизировать и добавлять разрешения неоднозначностей. Чтобы хранился старый текст, но читался по-новому, в соответствии с дрейфом языка.
Интересно, что есть готового для этого у наших лингвистов? (подозреваю, что ничего, иначе бы мы знали об этом? И если ничего нет, то надо сделать)

Отредактировано Лис (2022-12-26 10:35:12)