Потому что он написан на "русском Си".
Если бы был учебник по русскому Си, возможно, что проект бы шел более ходко.