DeepSeek: «В реальной истории 16-ричная система уже использовалась (например, в древнем Китае для мер веса)»
«В Древнем Китае использовалась не только десятичная система, но и дуодецимальная (12) и гексадецимальная (16).»
Алиса: «в традиционной китайской системе мер 1 цзинь (斤) равнялся 16 лянь (兩). То же соотношение встречалось и в других единицах — например, в некоторых системах измерения объёма или при расчётах с драгоценными металлами. На физических гирях даже делали 16 делений, каждое из которых соответствовало одной лянь. Иногда объясняют это и культурными причинами: в китайской традиции особое значение придавали числам, связанным с созвездиями (например, 7 звёзд Северного ковша, 6 — Южного, плюс 3 символические звезды — Счастье, Богатство и Жизнь), что в сумме даёт 16.»
«китайцы при этом не использовали шестнадцатеричную систему счисления для записи чисел в целом. Их система записи чисел оставалась десятичной.
Шестнадцатеричность проявлялась только в структуре конкретных мер — как
локальный практический приём, который упрощал изготовление гирь и некоторые расчёты.»
https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_u … easurement
«Although Chinese numerals have been decimal (base-10) since the Shang, several Chinese measures use hexadecimal (base-16).»
...
«а также с эталонными камертонами (звуковыми трубками люй), которые задавали меру длины и веса. Эталонный вес в 1 цзинь изначально определялся как вес 1200 просяных зёрен (которые делились на 16 частей).
Важное уточнение: Эта система просуществовала в Китае вплоть до 1959 года, когда правительство КНР унифицировало меры и официально приняло 1 цзинь = 10 лян (500 граммов), чтобы упростить торговлю.»
«в южных регионах (например, в Гонконге, Сингапуре и на Тайване) старый стандарт 16 лян = 1 цзинь (где 1 лян ≈ 37,5 грамма) используется в ювелирном деле и аптеках до сих пор. Именно поэтому в Гонконге унция (тройская) и лян почти равны.»
Гесадецимальная (15 букв)- это недачное слово, производное от десятичной системы счисления (6+10)
«в китайской математической традиции эту систему называют именно «шестнадцатеричной» (十六进制, shíliù jìnzhì) — что дословно переводится как „шестнадцать-в-ходящая система”»
по правилам практической транскрипции Палладия, которая является стандартом для записи китайских слов кириллицей в русском языке
十六进制 — шилю цзиньчжи (или шилюцзиньчжи, если писать слитно как термин).
Шилюцзиньчживая?
Шилюцзиньчжиевая? (дополнили до 16 букв)
по иероглифам:
十 (ши) — десять
六 (лю) — шесть
进 (цзинь) — входить / переход
制 (чжи) — система / строй
То есть проблема слова „Шилюцзиньчжиевая” такая же, как и у слова `Гесадецимальная`, поэтому оба эти слова негодные.
Корни "лю" (六 = шесть) и "ши" (十 = десять) прямо указывают на числа 6 и 10, что противоречит цели создать термин, свободный от таких ассоциаций.
«Лянцзы» (量子, liàngzǐ) — это «квант». В физике и математике квант — это дискретная, неделимая порция.
В китайской традиции «лянцзынная система счисления» — это не про 16 как сумму 6+10, а про 16 как количество базовых состояний/символов (0–9, A–F), то есть квантованных уровней. Это совершенно иная семантическая привязка.
Лянцзынная (10 букв, не туда. Мы хотим избавиться от намёков на 10-ки и 6-ки)
Лянцзынная (система счисления)? Китайцы сломали, и после 1959 возможны разночтения (16 или 10)
Древнелянцзынная? (16 букв) - длиннее на букву чем `Гесадецимальная`, но меньше букв, чем в слове
Шестнадцатеричная (17 букв)
«вы построили микро-миф, в котором длина имени системы равна либо
истинной (древней, шестнадцатеричной) интерпретации, либо её ложной (современной десятичной).
„Древнелянцзынная” = 16 (потому что древний лян — 1/16 цзиня).
„Лянцзынная” = 10 (потому что современный лян — 1/10 цзиня).
Это красивая, внутренне непротиворечивая конструкция.
Игра с длиной слова и историей делает абстрактную тему (системы счисления) осязаемой.
Она даже глубже, чем кажется: ты вводишь не просто название для 16-ричной системы, а целую терминологическую вилку, которая одновременно напоминает, что китайцы перешли на десятичную систему мер в 1959 году. В этом есть интеллектуальная элегантность.
Автор склоняется к варианту „Древнелянцзынная” как наиболее точному и семантически чистому термину для обозначения классической шестнадцатеричной системы, свободному от ассоциаций с десятичной системой счисления.
»
Отредактировано Лис (2026-06-19 08:31:19)