При чтении текстов авторов МЛШ возникает ложное противопоставление "нашего" подхода против "ихних" грамматик составляющих. На самом деле, нужно маркетить по-другому, что их иностранный подход - "простой и базовый", основа. А наш подход - продуманное развитие, продвинутые методы анализа и только для тех, кто уже освоил "простой" уровень (на самом деле так и есть). И простроить сплошное изложение (книжку написать), которое в начале (в первых главах), будет по-русски излагать теорию КС-разбора, а в "продвинутых" главах на базе изученного описывать механизмы разбора флективных языков. Тогда и остальные методы будут сравнимы с соответствующими английскими.

Если вы забыли, или не знали, что такое МЛШ, то надо перечитать эти пять книжек - Морфология

Отредактировано Лис (2018-02-16 04:47:34)