Нужен автокод - иностранцам вежливо настраивать язык кириллический

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Расклад

Сообщений 1 страница 2 из 2

1

Расклад определяет порядок и способ размещения полей (или их карт).

Китайский термин „цзегоу” похож по значению на слово "расклад", но использует сложные и неудобные китайские иероглифы для записи.

Как распростанённый международный язык, русский порождает транслитерации.
Если вдруг, что маловероятно, вы знакомы с каким-нибудь редким языком далёких вымирающих островных народов, то они используют кальку русского слова "структура" (японский ストラクチャ (sutorakucha), новозеландский struct).

---

Расклад, решетка и теория категорий

Отредактировано Лис (2026-02-07 15:48:47)

0

2

Расклад
   Целое Ш;
   Целое В;
Всё.

---

Агрегация Группировка Единение Интеграция Композиция Компоновка Кортеж Монтаж Объединение Расклад Раскладка Сбивка Сбитень Сбор Свалка Сведение Свивка Свод Сгущение Синтез Склад Скопление Скрепление Смежничество Смесь Собор Собрание Совокупность Соединение Cоседничество Состав Сочленение Cрастание Стяг Стяжение Стяжка Сцепка Сцепление Уклад Укладка Укрепление Укрупнение Уложение Упряжь Устав Установка

---

"Сборный тип данных"?
Запись (Record), Структура (Structure)

---

LLM(DeepSeek): «Термин "агрегатный тип данных" — это неудачный, мёртвый канцеляризм, калька с английского "aggregate data type". Он ничего не объясняет человеку, который с ним не сталкивался. Это плохой термин для учебного курса.»

---

Агрегаты в сельском хозяйстве - сельскохозяйственные агрегаты.

В агротехнике «агрегат» означает:
- Комбинацию машин и орудий, смонтированных на единой раме или сцепке.
- Единую рабочую систему, выполняющую комплекс операций за один проход.
- Модульную конструкцию, допускающую замену/добавление компонентов.

В общем, прицеп.

---

Ещё агрегатное бывает состояние вещества.

Латинское слово aggregatus означает «накопленный», «присоединённый».
Оно образовано от глагола aggregare — «присоединять», «приобщать», «нагромождать», «накапливать».
Слово gregare восходит к латинскому grex — «стадо», «толпа».
В конечном счёте происхождение слова восходит к праиндоевропейскому корню gʷer- — «собирать».

По некоторым данным, оно пришло из французского языка в середине XIX века: французское agrégat — суффиксальное производное от agréger («соединять»).

---

结构 состоит из:
    结 (jié) — «связывать», «соединять».
    构 (gòu) — «строить», «формировать»;

Отредактировано Лис (2026-02-07 15:12:44)

0