https://tr.wikipedia.org/wiki/Otto_Jespersen
1889: The articulations of speech sounds represented by means of analphabetic symbols. Marburg: Elwert.
    https://dn790007.ca.archive.org/0/items … spuoft.pdf

«идея заключалась в том, чтобы заменить единый символ для звука (как в алфавите) цепочкой символов, детально описывающих каждый артикуляционный признак — положение губ, языка, тип воздушного потока и т.д. Из-за этого транскрипция одного звука превращалась в длинную формулу, напоминающую химическую, что делало её исключительно точной»

---

«рождение современной практической фонетической транскрипции. Идея использовать комбинаторные глифы в пределах знакоместа
вместо линейной формулы — это именно то, как мыслят создатели шрифтов и систем письменности сегодня»

«есть знакоместо (бокс), в нём можно рисовать разные элементы (глифы). Можно же было вместо химической формулы предложить варианты глифов и их комбинаций. Они бы образовали алфавит. И тогда можно было бы сгруппировать большое количество символов этого алфавита в обычный алфавит, создать отображение. Отображение в обратную сторону было бы не однозначным, но это и не важно, можно было бы выбрать один вариант как вариант по-умолчанию.»

«Это бы создало идеограмму звука, но собранную из стандартных деталей. Преимущество перед формулой Йесперсена колоссальное: человеческий мозг отлично считывает форму целостно (гештальт), а не как линейную последовательность букв латиницы и запятых.»

«идея иконической связи между символом и звуком получила название "featural writing system" (признаковая письменность)»

«Визуальная логика корейского хангыля  (XV век, на 450 лет раньше Йесперсена):
Хангыль составляет значки для слогов из джамо (букв) в пределах квадратного слогового блока.
Сама форма согласных джамо иконически изображает положение языка:
    ㄱ (k/g): силуэт корня языка, смыкающегося с мягким нёбом (угол слева).
    ㄴ (n): силуэт кончика языка, касающегося альвеол (угол справа).
    ㅁ (m): квадрат, изображающий сомкнутые губы.
    ㅅ (s): форма резца (зуба), с добавлением штриха для воздушного потока.
»

---

«Александр Мелвилл Белл (отцом изобретателя телефона Александра Грэхема Белла), Alexander Melville Bell
за 20 лет до публикации Йесперсена
предложил систему символов, которые в прямом смысле были «самоинтерпретируемыми физиологическими буквами».
Каждый значок изображал в профиль положение языка, форму губ и характер воздушного потока»

Visible Speech (1867 г.)
«In 1867, Alexander Melville Bell published the book Visible Speech: The Science of Universal Alphabetics.
This book contains information about the system of symbols he created that,
when used to write words, indicated pronunciation so accurately,
that it could even reflect regional accents.»
    https://archive.org/details/b21782520

«Никто из полевых лингвистов не сможет быстро записывать речь, вырисовывая точные глифы.
Скоропись требует деградации формы до простых траекторий.»

«она оказалась слишком громоздкой и была вытеснена другими методами»

Line Writing

Отредактировано Лис (2026-05-10 20:02:27)